Escola d'escriptura - Ateneu Barcelonès

Curs El oficio de editar

Modalitat

  • Dual Dual
  • Data d'inici 30 setembre
  • Durada 24 sessions de 2,5 h (60 h)
  • Idioma d'impartició castellà
    Els exercicis es poden lliurar en català o castellà
  • Preu a partir de

    895,90 €

Comparteix aquest curs

Inscriu-t'hi

Descripció del curs

Un llibre és molt més que un manuscrit. Entre l’escriptor que escriu i el lector que llegeix hi ha tot un món: el món editorial. Aquest curs proposa una visió panoràmica i completa d’aquest procés, des de la primera lectura d’un original fins a la distribució a les llibreries.

Organitzat en quatre blocs, el curs cobreix el mapa editorial actual —grans grups, editorials independents, autopublicació—, la valoració de manuscrits i la contractació de drets, el procés de producció del llibre —editing, traducció, maquetació, coberta, formats digitals— i, finalment, la promoció, la distribució i la relació entre editorial, llibreria i autor.

Un recorregut rigorós i pràctic per entendre com funciona el sector, quins agents hi intervenen i com es construeix un pla editorial. Tant per a qui vol treballar en el món del llibre com per a qui vol publicar i necessita entendre el context en el qual ho farà.

Per a qui vol saber com els llibres arriben a mans dels lectors.

Tria com vols fer aquest curs: a l’aula o en línia

A l’aula

  • Classes de 2.5 h.

  • Pots accedir a les instal·lacions de l’Ateneu Barcelonès.

  • Inclou les quotes de soci o sòcia de l’Ateneu durant el temps que dura el curs.

  • El curs s’imparteix amb una periodicitat d’una classe a la setmana.

1.121,40 €

* 5% de descompte si formes part d'una entitat col·laboradora de l'Escola.

** Si ja ets soci/sòcia de l'Ateneu Barcelonès o t'has inscrit en un altre curs simultani de l'Escola d'Escriptura, se't descomptaran les quotes de sòci/sòcia corresponents.

En línia

  • Classes de 2.5 h.

  • Màxim %s alumnes per grup.

  • Participa-hi des d’on vulguis.

  • Curs en directe a través de la plataforma Zoom.

895,90 €

* 5% de descompte si formes part d'una entitat col·laboradora de l'Escola.

Grups d'aquesta edició

Selecciona el grup i la modalitat als que et vols inscriure

  • Grup A1
    Dimecres 18:00 - 20:30
    Inici 30/09/2026 (24 ses.)
    Aranzazu Sumalla

Tots els detalls del curs

Objectius
  • Oferir una visió panoràmica del conjunt del procés editorial.
  • Proporcionar una introducció al sector editorial i les seves particularitats.
  • Entendre com arriben els llibres a mans dels lectors.
  • Aprendre com es construeix un pla editorial.
Continguts

BLOQUE 1. INTRODUCCIÓN: ¿Qué es una editorial?

  1. Un repaso rápido a la historia de la edición
  2. Breve historia de la edición en lengua castellana
  3. El mapa editorial actual:
    •  Editoriales en España 
    • Grandes grupos, editoriales independientes, editoriales en catalán, euskera y gallego
    • La cuota de mercado
    • Evolución del sector en las últimas décadas
  4. ¿Qué es la autopublicación y en qué se diferencia de una editorial tradicional?

 

BLOQUE 2. La editorial y sus libros

    • Definición de catálogo editorial. Ejemplos de editoriales coherentes. La división de los catálogos dentro de los grandes grupos
    • Las líneas editoriales

Edición literaria. Ficción y no ficción

Edición comercial, mainstream y best seller

Edición infantil y juvenil

Comics, novela gráfica, ilustración.

  1. Valoración del manuscrito
    • La figura del lector
    • El informe de lectura
    • El comité editorial
    • La decisión.
  2. El escandallo y los costes
  3. Cómo contratar un libro:
    • Propiedad intelectual
    • Contratación y compra de derechos. Negociación. Oferta. Pre-empt y subasta
    • Agentes literarios y compra de derechos
      1. Breve historia de las agencias editoriales
      2. Principales agencias en España
      3. Contrato agente-autor
      4. La figura del scout
      5. Ferias internacionales y mercado internacional
    • El contrato de edición: cláusulas y condiciones. Diferentes áreas del contrato de edición: derechos digitales, audio, subsidiarios, etc. 
    • La venta de derechos

 

BLOQUE 3. Del manuscrito a la imprenta

  1. La tripa
      • Editing
      • Traducción 
      • Elección de traductor y contrato con el traductor
      • Revisión de estilo
      • Maquetación. Notas, ilustraciones, portadilla
      • Formato del libro. Tipo de papel. Tipo de encuadernación
      • Revisión ortotiopográfica. Primeras, segundas
      • Página de créditos
      • PDF de cierre e imprenta
      • Tipos de impresión

 

2. La cubierta

    • Elección de diseñador
    • Acabados
    • Texto de contracubierta
    • Posicionamiento

 

3. Otros formatos: Ebook, audiolibro

 

BLOQUE 4. De la imprenta al lector

    1. Marketing y promoción
    2. Redes sociales
    3. Complicidad autor/editorial para la promoción del libro
    4. Bolos 
    5. Marca personal y ecosistema del autor.
    6. Ferias nacionales e internacionales.
    7. La distribución y las librerías.
      • Relación distribuidora/editorial
      • Relación distribuidora/librero
      • Cómo funciona una librería.
      • Mapa de librerías.
      • Relación librería/autor librería/editor
      • Devoluciones
Metodologia
  • Aquest curs s’imparteix en castellà.

  • EXERCICIS PRÀCTICS

    Informe de lectura
    Editing
    Escandall
    Pla de promoció d’un llibre
    Elaboració d’un projecte editorial a un any vista

Bibliografia

Coneix el professorat

Me interesa la difusión de la literatura en todas sus modalidades y formatos, el poder de la palabra escrita para hacernos más capaces de entender quiénes somos y quiénes son los otros. Puede que los libros no salven vidas, pero a mí me han servido de áncora, de sostén y de arraigo y transmitirlo es una de mis mayores pasiones.

Prefereiexes esperar a la propera edició?

T'avisarem quan s'obri el nou període de matriculació d'aquest curs.

Aquest servei és merament informatiu, no et compromet a matricular-t'hi, ni implica cap tipus de reserva de plaça per a cap curs.

Per què l'Escola d'Escriptura?

Alumnes

35.012

Alumnes

Des de 1998, més de 35.000 alumnes han passat per les nostres aules.

Cursos

103

Cursos

L’Escola proposa un ventall de més de 100 cursos (presencials o virtuals) organitzas en cinc àrees: escriptura, oficis de l’edició, literatura i humanitats, oralitat i seminaris.

Membres del claustre

79

Membres del claustre

Un gran equip de professionals amb experiència en el món editorial i acadèmic que et guiarà en el teu procés de formació.

Avantatges de ser soci/sòcia de l'Ateneu Barcelonès

  • La Biblioteca
    1

    La Biblioteca

    Durant el temps que duri el curs presencial tindràs accés a la biblioteca de l'Ateneu i al servei de préstec, un espai únic per escriure.
  • El Jardí Romàntic, la cafeteria i el restaurant
    2

    El Jardí Romàntic, la cafeteria i el restaurant

    Gaudeix del Jardí Romàntic, un oasi al bell mig de Barcelona! Hi trobaràs el Jardí de L'Ateneu, la cafeteria i el restaurant, amb menús diaris, sessions de jazz i molt més!
  • Activitats de l'Ateneu
    3

    Activitats de l'Ateneu

    L’Ateneu promou conferències, cicles, taules rodones, trobades de debat i discussió, amb l’objectiu de fomentar l’intercanvi d’idees, de coneixement i d’opinions. Organitza tot tipus d’activitats culturals.

Preguntes freqüents

Quina documentació em cal portar per matricular-me a un curs a l’Escola?

No has de portar cap documentació especial. Si és la primera vegada que t'inscrius a l'Escola, t'obrirem una fitxa d'alumne/a amb les teves dades personals.

Es facilita alguna classe de certificat en acabar el curs?

En acabar un curs a l’Escola d’Escriptura, pots demanar un certificat d’assistència i aprofitament, sempre i quan hagis assistit com a mínim al 80% de les classes. Per sol·licitar el certificat, clica aquí.

Com puc pagar la matrícula d’un curs?

Pots pagar l'import de la matrícula amb tarjeta de crèdit o bé per transferència bancària; l'has d’abonar en el moment de formalitzar la matrícula i en un sol pagament.

Excepcionalment, si et matricules el juliol en un curs que ha de començar a l’octubre, podràs pagar-lo en dos terminis: la meitat al juliol (en el moment d’omplir la butlleta d’i nscripció) i l’altra meitat al setembre, abans de l’inici del curs. (Vàlid per a cursos de 45, 60 i 90 hores).

Quines són les similituds entre els cursos presencials i els virtuals?

Els objectius dels cursos Narrativa són els mateixos tant per als cursos virtuals com per als cursos presencials: ensenyar les tècniques de l’ofici d’escriure i estimular la creativitat de l’alumnat. El professorat dels cursos virtuals és el mateix que imparteix les classes presencials de Narrativa a l’Escola.

Tant el contingut teòric com els exercicis del curs Narrativa són els mateixos en les dues modalitats; pots passar d'un curs presencial a un de virtual (i a l'inrevés) d'un any a un altre en l'Itinerari de Narrativa.

Com es lliuren els exercicis en els cursos virtuals?

El campus virtual de l’Escola disposa d’un mòdul d’enviament d’arxius on podràs triar l’arxiu .doc del teu ordinador.

Automàticament el mòdul publica el document amb el teu exercici al directori privat del curs per tal que el rebi el professor o la professora.

Quines són les diferències entre els cursos presencials i els virtuals?

La diferència més important és que als cursos virtuals pots consultar en qualsevol moment tots els continguts i activitats realitzades durant el curs.

Aquesta modalitat correspon al que s’anomena formació asíncrona. No és necessari connectar-te en el moment exacte en què es lliura el contingut teòric o es realitza una activitat: pots accedir-hi més endavant per consultar tant el material didàctic com els comentaris generats en cada activitat (per exemple, revisar en diferit els xats desenvolupats durant el curs).

Un equip de treball de docents de l'Escola ha redactat els continguts, els exercicis i les activitats de les unitats didàctiques dels cursos virtuals, amb una estructura i un to especialment pensats per a l’entorn digital.

El curs presencial Narrativa s’estructura en 3 hores de classe i una setmana de treball, mentre que el curs virtual Narrativa s’estructura en quinzenes didàctiques d’estudi on es treballen la unitat didàctica corresponent i les activitats programades.

Als cursos virtuals disposes d’eines informàtiques que faciliten la teva interacció amb el professorat i la resta d’alumnes del curs: fòrums de debat, xats, correu intern, vídeos de benvinguda de l’Escola i del professorat, videocorreccions dels exercicis, calendari personal d’activitats del curs, etc.

Escola d'Escriptura (Ateneu Barcelonès)
Resum de la privadesa

Aquest lloc web utilitza galetes per tal de proporcionar-vos la millor experiència d’usuari possible. La informació de les galetes s’emmagatzema al navegador i realitza funcions com ara reconèixer-vos quan torneu a la pàgina web i ajuda a l'equip a comprendre quines seccions del lloc web us semblen més interessants i útils.