Mònica Batet Boada

Treball professional

2024: Beca de Creació Literària concedida per l’Institució de les Lletres Catalanes
2024: Guanyadora del premi Crexells amb Una història és una pedra llançada al riu
2024: Finalista (llista curta) al Premi Finestres i Premi El setè cel amb Una història és una pedra llançada al riu
2020-2026: Editora de Nits Blanques Edicions
2020: Guanyadora del premi de narrativa en llengua catalana Nollegiu amb Nou illes al nord
2021: Beca Montserrat Roig concedida per Barcelona Ciutat de la Literatura
2013: Finalista del premi Crexells amb No et miris el Riu
2005: Guanyadora del premi Just M. Casero amb L’habitació grisa

2019:Curs Taller pràctic de drets d’autor, organitzat pel Gremi d’Editors de Catalunya
2019:Curs Editing, endinsa’t en el nucli del text, organitzat pel Gremi d’Editors de Catalunya
2019: Curs Edición Independiente, organitzat per Cálamo and Cram
2016: Curs Contemporary Literature per l’Edimburgh University
1998-1999: Curs d’Aptitud Pedagògica per la URV
1995-1999: Llicenciatura en Filologia Catalana per la URV

Dins del ball sovint la invoco (2027), Angle Editorial
Una història és una pedra llançada al riu (2023), Angle Editorial
“Tramsa, Tromsa, Tramso” (2021) dins de Natures, Sidillà
Dins del cor de Chopin (2020), Empúries
Nou illes al nord (2019), Més Llibres
“Hi va haver una guerra” i “Un artefacte estrany” dins de 24 contes al dia (2018), Godall Edicions
Cafè Berlevag (2016), Onada Edicions
Neus, óssos blancs i alguns homes més valents que els altres (2015), Meteora
“El senyor Delcroix” dins d’Elles també maten (2013), Llibres del Delicte
“No et miris el Riu (2012), Meteora
Fragment de L’habitació grisa dins de Veus de la nova narrativa catalana (2010), Empúries (fragment de L’habitació grisa)
L’habitació grisa (2006), Empúries

Novel·les traduïdes:

Contes traduïts:

“Tramsa, Tromsa, Tramso” (Octubre 2024), The Common
“Monsieur Delcroix” (Setembre 2019), Asymptote Journal
“There was a war” (Maig 2019), Abshinte: World Literature in Translation
“El señor Delcroix” (2019) dins d’Ellas también matan, Delito Libros
“Akromegalia”, “Śnieg” i “Dziwne ustrojstwo” dins de Kroniki Tajmnej Prawdi. Opowieści Katalońskie (Desembre 2017), Nowa Dekada